Његова ујна је умрла пре три године и треба му неко.
Njegova teta je umrla pred tremi leti in resnično potrebuje družbo.
Протекле три године, ти си проклињао име свих оних за које си мислио да су одговорни за смрт твог сина.
Zadnja tri leta si preklel imena vseh tistih, za katere si mislil da so odgovorni za smrt tvojega sina.
Пре три године сам већ знала.
Pred tremi leti sem rekla te besede.
Покушао је да уђе у нашу кућу пре три године.
Poskušal je zavzeti našo hišo tri leta nazaj.
Нисам то радио има три године.
Več kot tri leta nisem spolno aktiven.
Нисам имао пуно одмора у последње три године.
V teh treh letih nisem imel veliko dopusta.
Три године сам га гледала како ради напорније од било кога у фирми.
Tri leta sem gledala, kako gara bolj kot kdorkoli v podjetju.
Побегла сам пре три године, и од тада ме лове.
Pred 3 leti sem pobegnila in od takrat me iščejo.
Три године касније, још увек чистим неред за тобом.
Še po treh letih pospravljam godljo, ki si jo zakuhal.
Сусрет са Елис, пре три године у Волдрофу, није био шанса.
Elise pred tremi leti v Waldorfu nisi spoznal po naključju.
Мо, три године смо радиле скупа, а ти си увек била популарнија од мене.
Mo, že tri leta delava skupaj in vedno so te imeli ljudje rajši kot mene.
За последње три године, одузели сте ми много наслеђа.
V treh letih vam je uspelo zaseči večino moje dediščine.
Кажу да је зима мог рођења трајала три године, мештре Емоне.
Menda je bila zima mojega rojstva dolga tri leta, moister Aemon.
Нико Танди ме је средио и постао је светски шампион и није био побеђен наредне три године.
Nico Tandy mi je pokazal nebesa in ostal neporažen in svetovni prvak naslednja tri leta.
Пре три године, руски научник је објавио научни рад о претварању фузионих реактора у оружје.
Pred tremi leti je ruski znanstvenik objavil knjigo, ki govori o oborožitvi fuzijske reakcije.
Три године ћемо проучавати ваше технике, методе производње, дистрибуцију.
Tri leta bomo preučevali vaše tehnike, vaše metode proizvodnje, vašo distribucijo.
Ваш профит за три године биће 35-40 милиона.
Vaš dobiček v treh letih bo 35 do 40 milijonov.
Три године касније отишао је у рат.
Čez štiri leta je šel na teren.
Три године су прошле откако сам ти видео лице.
Minila so tri leta, odkar sem videl tvoj obraz.
Три године сам тражио кућу коју је он саградио.
Tri leta sem iskal hišo, ki jo je zgradil.
Године 1996, Рид је провео три године у хранитељска породица и њихов син, Езра Барнс.
Leta 1996 je tri leta preživel pri rejniški družini in njihovemu sinu Ezri Barnes. Trikrat je bil v Iraku.
Био сам уз њу три године.
Ob njej sem bil tri leta.
Шта ће твој шеф да помисли када му кажем да радиш за нас протекле три године?
Kaj bo rekel glavni inšpektor, ko bo vedel, da te tri leta plačujemo?
Наш последњи рудник је пресушио пре три године.
Naš zadnji rudnik je presušil pred tremi leti.
Вудро Вилсон је на три године заузео железницу.
Wilson je prevzel železnico. –V času vojne.
Ово је Марла Олмстед која је већину својих радова насликала са три године.
To je Marla Olmstead, ki je večino del napravila, ko je bila stara tri leta.
Није била беба, имала је три године.
Saj ni bil dojenček, punčka je imela tri leta.
Једнога дана, једне ноћи у подруму, не знам шта је то било, чуо сам да дете плаче изнад моје главе, дечак, стар можда две или три године.
Eno noč v tisti kleti, ne vem točno kaj se je dogajalo, sem nad seboj slišal otroški jok, fantek, 2, mogoče 3 leta star.
Дакле, треба да се запитате: „Ако избегнем ову радњу или одлуку и радње и одлуке сличне њима, како ће ми можда живот изгледати за, рецимо, 6, 12 месеци или три године?“
Tako da bi se morali vprašati, če se izognemo temu ukrepu ali odločitvi in podobnim ukrepom in odločitvam, kako bo moje življenje izgledalo čez tri, šest, 12 mesecev, čez tri leta?
Тако да сам последње три године посветила томе.
Tri leta sem se ukvarjala s tem vprašanjem.
Пре три године сам срела Џона Хенка који је на челу ”Google Earth” и рекла сам му колико ми се допадало што могу да држим свет у рукама и да га индиректно истражујем.
Pred tremi leti sem spoznala Johna Hankeja, vodjo projekta Google Zemlja, in povedala sem mu, kako mi je všeč, da lahko držim svet v svojih rokah in ga tako posredno raziskujem.
На пример, у последње три године САД су заштитиле око 880.000 квадратних километара окана као националнe споменикe.
Na primer, v zadnjih treh letih, so v ZDA zaščitili skoraj 1.200.000 kvadratnih kilometrov morja kot narodne spomenike.
0.7678439617157s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vsake tri leta gre na plastično operacijo. 